Gwahaniaeth rhwng ABS DH40 a CCS DH40

Feb 26, 2026 Gadewch neges

Mae ABS DH40 a CCS DH40 ill dau yn blatiau dur adeiladu llongau cryfder uchel sydd wedi'u cynllunio'n benodol ar gyfer adeiladu cragen a strwythurau morol sy'n gweithredu mewn amgylcheddau oer. Cânt eu hardystio gan ddwy gymdeithas ddosbarthu fawr-ABS (American Bureau of Shipping) a CCS (China Classification Society)-ond maent yn dechnegol gyfatebol o ran priodweddau mecanyddol a chyfansoddiad cemegol.

 

Mae ABS Gradd DH40 wedi'i ardystio gan Swyddfa Llongau America. Mae'r dynodiad "DH40" yn dangos ei fod yn ddur cryfder uchel gyda chryfder cynnyrch lleiaf o 390 MPa ac ystod cryfder tynnol o 510-660 MPa . Mae'r "D" yn dynodi tymheredd prawf effaith o -20 gradd, sy'n gofyn am isafswm egni effaith Charpy V-Notch o 41J (hydredol) neu 27J (trawsnewidiol) ar gyfer trwch hyd at 50mm. Mae cymwysiadau nodweddiadol yn cynnwys cyrff llongau, llwyfannau drilio alltraeth, llongau cynwysyddion, cludwyr swmp, a strwythurau morol hanfodol.

Mae CCS Gradd DH40 wedi'i ardystio gan Gymdeithas Dosbarthu Tsieina ac mae'n cyfateb yn uniongyrchol i ABS DH40 yn y system ddosbarthu Tsieineaidd. Mae'n rhannu'r un gofynion eiddo mecanyddol: cryfder cynnyrch lleiaf o 390 MPa, cryfder tynnol o 510-660 MPa, ac elongation lleiaf o 20%. Fel ei gymar ABS, mae CCS DH40 yn gofyn am brofi effaith ar -20 gradd gydag o leiaf 41J (hydredol). Mae'r cyfansoddiad cemegol yn gymharol, gydag uchafswm carbon o 0.18%, manganîs o 0.90-1.60%, ac elfennau microalloying megis Nb a V ar gyfer mireinio grawn.

 

Gwahaniaethau Allweddol:
Mae'r prif wahaniaeth rhwng y ddwy radd hyn yn gorwedd yn eu hawdurdod ardystio a'r system rheoli ansawdd gyfatebol. Mae ABS DH40 yn cydymffurfio â rheolau Swyddfa Llongau America ac fe'i cydnabyddir yn rhyngwladol, yn enwedig mewn prosiectau sy'n gofyn am ardystiad ABS ar gyfer llongau sydd i fod ar gyfer fflydoedd dosbarth ABS. Mae CCS DH40 yn cydymffurfio â rheolau Cymdeithas Dosbarthu Tsieina ac fe'i nodir yn nodweddiadol ar gyfer llongau a adeiladwyd mewn iardiau llongau Tsieineaidd neu ar gyfer prosiectau o dan ddosbarthiad Tsieineaidd. O safbwynt technegol, ystyrir bod y duroedd hyn yn gyfnewidiol, a gall gweithgynhyrchwyr mawr gynhyrchu platiau wedi'u hardystio gan y ddwy gymdeithas ar yr un pryd. Mae'r dewis rhyngddynt fel arfer yn cael ei bennu gan gyflwr baner y llong, dewisiadau iard longau, neu ofynion prosiect penodol. Rhaid i'r ddwy radd gael tystysgrifau prawf melin (MTC) gyda llofnodion syrfëwr cymdeithas ddosbarthu.

 

Cyfansoddiad Cemegol

 

Cyfansoddi Cemegol Cryfder Uchel ABS DH40

Gradd

Yr Elfen Max (%)

C

Si

Mn

P

S

Al

N

ABS DH40

0.18

0.1-0.50

0.90-1.6

0.035

0.035

0.015

 

Nb

V

You

Ci

Cr

No

Mo

0.02-0.05

0.05-0.10

0.02

0.35

0.2

0.4

0.08

 

Cyfansoddiad Cemegol Cryfder Uchel CCS DH40

Elfen

CCSDH40 Uchafswm %

Elfen

CCSDH40 Uchafswm %

C

0.18

Ni

0.40

Mn

0.90-1.60

Mo

0.08

Si

0.50

Al

0.015 mun

S

0.035

Nb

0.20-0.05

P

0.035

V

0.05-0.10

Ci

0.35

You

0.02

Cr

0.20

N

 

 

Eiddo Mecanyddol

 

Eiddo cryfder uchel ABS DH40

Gradd

 

Eiddo Mecanyddol

Prawf Effaith Charpy V

Trwch

Cnwd

Tynnol

Elongation

Gradd

Egni 1

Egni 2

ABS DH40

mm

Mpa Isaf

Mpa

Isafswm %

0

J

J

t Llai na neu'n hafal i 50

390

510-650

20%

26

39

50<t Llai na neu'n hafal i 70

390

510-650

20%

31

46

70<t Llai na neu'n hafal i 100

390

510-650

20%

37

55

Nodyn: Mae Ynni 1 yn brawf effaith ardraws, mae Egni 2 yn hydredol

 

Eiddo cryfder uchel CCS DH40

Gradd

Trwch

Cryfder Cynnyrch

Cryfder Tynnol

Elongation

Effaith Ynni

(mm)

MPa (munud)

MPa

% (mun)

(KV J) (munud)

 

 

 

 

-20 gradd

CCSDH40

8-240

390

510-650

20

41J